Утром 8 мая мы выписались из нашего бангкокского отеля Red PInn ( ещё раз спасибо семье Хаустовых, мы ни за что бы не смогли остановиться в этом шумном городе в тихом месте и с таким комфортом! и спасибо за прекрасные хуахинские вечера!). Так и не попрощавшись с хозяином отеля — русскоговорящим латышом, — мы вышли на улицу, поймали леденцово-розовое такси и помчались в аэропорт.
Ворота на хайвэй уже были сотни метров позади как Маша заметила, что мы едем с выключенным счётчиком.
— Эй, вы не включили счётчик! — говорю я таксисту по-английски.
— 500 бат до аэропорта! — отвечает тот на ломанном английском
— ????? Какие пятьсот бат!!!! — взорвался Олег. — Триста максимум! Three hundred to the airport!!!!
— No, five hundred!
— STOP! — закричали мы все в голос, — STOP!
Но водитель не останавливался.
— Tourist police, — грозно сказал Олег, и Маша раскрыла рюкзачок, чтобы достать мобильный телефон. — Tourist police, — повторил Олег для пущего эффекта.
— No police, — тихо скзал водитель и добавил — I payed the Highway.
— Он говорит, что сам заплатил за хайвэй, — перевожу я Олегу на всякий случай.
— Да, с хайвэйем 320, а так 250. Оk, three hundred twenty with highway.
— Да я не смогу взять с собой пассажиров из аэропорта обратно! — взмолился таксист, каверкая английские слова. — Там говорят:»быстрее — быстрее — быстрее»…
— Он говорит, что регулировщики в аэропорту торопят таксистов, и те не успевают взять пассажиров на обратную дорогу… But you know we also work. Work and work and come to Thailand to the sea and then work and work again, — объяснила я таксисту. — Three hundred bat to the airport!!!
В конце концов нам всё-таки надоело препираться с водителем и мы перешли на семейную беседу на русском. Он ещё продолжал делать попытки по поднятию ставок, но мы его уже не слушали… Считали его поведение свинским и не достойным.
До аэропорта мы доехали быстро. Вручили водителю 350 бат, надели рюкзаки (которые не стали легче, после того как мы отправили 13 кг. вещей на родину), и направились к веющим прохладой стеклянным дверям аэропорта с не выговариваемым названием.
