RSS Feed

Posts Tagged ‘рисункимои’

  1. кирилл пришёл

    6 января, 2020 by bibi


  2. на кухне

    21 декабря, 2019 by bibi

     


  3. вьетнамцы

    12 апреля, 2019 by bibi


  4. анимация

    2 февраля, 2019 by bibi

    Начала заниматься анимацией всьерьёз.


  5. Вангвьен

    1 января, 2019 by bibi

    Второй раз мы оказались в Вангвьене. И также как и в первый четыре года назад в самом начале нашего пребывания здесь истоптали ноги до боли. Так прекрасен этот край, что остановиться просто невозможно. Можно лишь угулять себя, чтобы уже засесть и наслаждаться видами.

    поле скошенного риса

    Вот мы и засели. Выехали из шумного китайского отеля и переехали в тихий корейский прямо у гор. Кстати выехали из китайского очень вовремя: буквально в следующую ночь начался музыкальный фестиваль прямо напротив того отеля на поляне свежескошенного риса. Две ночи дискотеки под оглушающее техно даже в отдалённом новом отеле были сложнопереносимы — что уж говорить про то старое место…

    рядом с корейским отелем посётся бычок

    Корейский отель открылся меньше месяца назад. В номерах вообще нет окон, зато есть стеклоблоки и дверь на свой частный балкон. Отсутствие окон мы оценили в очень жаркий день: комната не нагревается даже с открытой дверью на балкон, выходящий в тенистые заросли неизвестных нам деревьев.

    Маша в траве

    Сам городок сильно развился за четыре года. Самое главное — здесь появился тайский ресторан с невероятно качественной едой. Держит его семья тайцев, все очень приветливые, дружелюбные и весёлые.

    Когда ноги перестали болеть, мы совершили ещё один рывок — на этот раз в джунгли. Первый раз в жизни мы побывали в джунглях, и это было очень интересно, местами страшновато, и по-новому красиво! Джунгли — это стихия, полная шорохов, притаившихся существ, извилистых лиан, огромных растений, и, если бы не тропа, — непроходимых без мачете зарослей.

    по дороге в джунгли

    Ещё одно новшество городка: появилась контора по печатанию наклеек. Мы, конечно, напечатали наши рисунки, и теперь на улицах Вангвьена можно увидеть суслика!

     

    А вот, что было здесь же четыре года назад:

    про прогулку в лаосских горах

     


  6. что?

    20 декабря, 2018 by bibi


  7. Орнамент

    27 ноября, 2018 by bibi

    Сегодня мне снилось, что я — плоский железный ражавый лаосский орнамент, который лежит и временами поворачивается на свою противоположную сторону. И когда это происходит — значит всё хорошо, всё правильно. При этом повороты меня-орнамента в реальности совпадали с поворотами меня-спящего-человека со спины на живот и обратно, и это мною осознавалось.

    рисунки в скетчбуке. Луанг Прабанг


  8. на китайской границе

    28 октября, 2018 by bibi

    вышли с вещами из поезда Москва-Пекин.

    четыре часа ждём, когда нас пустят в Китай.


  9. Поездка в Крым

    3 октября, 2018 by bibi


  10. Московский дивайнинг

    21 августа, 2018 by bibi


  11. Наклейка

    8 августа, 2018 by bibi

    Почитала свой дневничок за 2010 год. Ну что тут скажешь? Всё уже сказано. Осталось лишь птичку добавить.

    Первая наклейка. Нарисовала в блокноте, перевела в вектор, распечатала в типографии несколько экземпляров, и мы с Косичечником наклеили их себе на блокноты.


  12. Москвичи

    25 июля, 2018 by bibi

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     


  13. У даосов нет вопросов

    2 июля, 2018 by bibi


  14. возвращение домой

    6 июня, 2018 by bibi


  15. Дети кукурузы

    28 мая, 2018 by bibi


  16. По дороге в баню

    21 мая, 2018 by bibi

     

    Отвлекаясь по дороге в баню на поездку в Сочи,  забываешь куда идёшь.

    взято откуда-то из сети

     

    рисовали с Косатиком на пленэре в Сиреневовом саду

    Москва поглощает и не отпускает. Чем больше ходишь по городу и смотришь на весеннюю благодать, тем больше тянет жить здесь. Выставки бесконечно сменяют одна другую; одновременно их проходит столько, что едва успеваешь посетить желаемые (а чаще и не успеваешь). Праздники и фестивали тоже не прекращаются.

    В Москве сложно сосредоточится. Было много задумок, много книг хотелось прочитать, но в реальности приходилось отвлекаться и некоторые книги и темы оказывались заброшены. Но! Получилось три года заниматься китайским и два с половиной года рисунком! Рисунком продолжаю заниматься, китайский — в стадии каникул. Иногда лениво просматриваю иероглифы…

    Продолжаем бегать по врачам, проходить чекап. Первый опыт показывает, что дело это долгое, но очень здорово узнавать, что всё впорядке, а что невпорядке — поправимо.

    Мысли о земле, даче: выезжать на природу хочется, хотя и здесь такие парки, такая природа! Не хватает иногда вечерних посиделок под звёздным небом и сиесты в гамаке. И дикости, фазанов в траве, тишины, магии природы…

    Москва — город-курорт, судя по тому, какие москвичи расслабленные. Сюда бы ещё море прорыть — и всё, гуляй Вася. А Вася итак гуляет ))

     


  17. тук-тук

    4 мая, 2018 by bibi


  18. застолье

    9 апреля, 2018 by bibi


  19. в купе

    2 апреля, 2018 by bibi


  20. Москвичи

    20 марта, 2018 by bibi


  21. В автобусе

    16 марта, 2018 by bibi


  22. По дороге за город

    23 февраля, 2018 by bibi


  23. Путин заходил

    21 февраля, 2018 by bibi


  24. Читатель

    15 февраля, 2018 by bibi


  25. Красные бобы

    8 февраля, 2018 by bibi

    Перевела стих Ван Вэя (王维), нарисовала иллюстрацию, Косичечник написал перевод — у него почерк лучше:

    Странное дело — с китайского переводить. Иероглифы имеют несколько смыслов, часто противоположные. Вот и думай, что хотел сказать автор. Перевела ещё на английский и отправила китайцам в Шеньчжэнь на проверку:

    red beans are south-born
    spring is comming sending sprouts
    good man, pick them all
    for my heart yearns and doubts

    Вот оригинал, хорошо бы выучить:

    红豆生南国   красный*боб/фасоль*родиться*юг*страна

    春来发几枝   весна*приходить*расцветать/распространяться* несколько*ветки

    愿君多采撷   хотеть/готов*благородный муж/Вы*много*выбирать

    此物最相思   эта*вещь*больше всего*тосковать

     

     

     


  26. Окно, февраль

    6 февраля, 2018 by bibi


  27. Олег спит

    5 февраля, 2018 by bibi


  28. Косатик готовит

    5 февраля, 2018 by bibi


  29. From sketch to sketch

    25 января, 2018 by bibi


  30. Из серии «наши там»

    15 декабря, 2017 by bibi

    томится Надя

    в Тамил-Наду

    ей бы, Наде,

    обратно б

    в Уфу

    но денег бездельник

    в Уфе не напасся

    так что, Надежа,

    учите урду